diff --git a/src/MNH/advection_metsv.f90 b/src/MNH/advection_metsv.f90
index 0d76a09cfdb5682f57262ec3fbc81ad20743c5e1..93c1b7edbd4e576a6b0855d6025a6e814636bc83 100644
--- a/src/MNH/advection_metsv.f90
+++ b/src/MNH/advection_metsv.f90
@@ -795,7 +795,7 @@ SELECT CASE ( HCLOUD )
 !
 END SELECT
 !
-IF ((HCLOUD == 'ICE3') .OR. (HCLOUD == 'ICE4') .OR. (HCLOUD == 'KHKO') .OR. (HCLOUD /= 'C2R2') .OR. (HCLOUD /= 'LIMA') ) THEN
+IF ((HCLOUD == 'ICE3') .OR. (HCLOUD == 'ICE4') .OR. (HCLOUD == 'KHKO') .OR. (HCLOUD == 'C2R2') .OR. (HCLOUD == 'LIMA') ) THEN
   IF (LBUDGET_TH) CALL BUDGET (PRTHS(:,:,:) , 4,'NEADV_BU_RTH')
   IF (LBUDGET_RV) CALL BUDGET (PRRS(:,:,:,1), 6,'NEADV_BU_RRV')
   IF (LBUDGET_RC) CALL BUDGET (PRRS(:,:,:,2), 7,'NEADV_BU_RRC')
diff --git a/src/MNH/turb.f90 b/src/MNH/turb.f90
index 93500879fd39223e129cabf34ff477265a085cac..547a1a573b6526b72884eef92bdb206f3e9920ab 100644
--- a/src/MNH/turb.f90
+++ b/src/MNH/turb.f90
@@ -1223,7 +1223,7 @@ SELECT CASE ( HCLOUD )
 !
 END SELECT
 !
-IF ((HCLOUD == 'ICE3') .OR. (HCLOUD == 'ICE4') .OR. (HCLOUD == 'KHKO') .OR. (HCLOUD /= 'C2R2') .OR. (HCLOUD /= 'LIMA') ) THEN
+IF ((HCLOUD == 'ICE3') .OR. (HCLOUD == 'ICE4') .OR. (HCLOUD == 'KHKO') .OR. (HCLOUD == 'C2R2') .OR. (HCLOUD == 'LIMA') ) THEN
   IF (LBUDGET_TH) CALL BUDGET (PRTHLS(:,:,:), 4,'NETUR_BU_RTH')
   IF (LBUDGET_RV) CALL BUDGET (PRRS(:,:,:,1), 6,'NETUR_BU_RRV')
   IF (LBUDGET_RC) CALL BUDGET (PRRS(:,:,:,2), 7,'NETUR_BU_RRC')