Philippe 23/01/2018: IO: add support for Arakawa uvw point in NC4 files...

Philippe 23/01/2018: IO: add support for Arakawa uvw point in NC4 files (probably not used but set for completeness and future use)
+ small improvement for uw and vw points (more adequate choice of coordinates)