Revert "Quentin 11/12/2020: temporary force the possible uncorrected negative values to be > 0. This commit should be reverted soon and the missing right correction of negative values of rv must be found"

This reverts commit 582bf442.